Traducciones abc
   

English

   

 

   

 

 

 

   
         
      
         
   
     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Curriculum

Graduado en Traducción e interpretación por la universidad de Vigo. Cursado como Idioma principal Ingles (nivel C1) y como Idioma secundario Frances

Idiomas nativos: Español y Gallego

Otros idiomas: Japonés por la escuela de idiomas (nivel C1) . Examen de Aptitud del Idioma Japonés Nihongo nōryoku shiken del nivel 2.

Conocimiento de otras lenguas.


Lenguas

Los idiomas de trabajo son cinco: Francés, Español, Ingles, Gallego y Japonés.  Tengo como preferencia para la Lengua A cualquiera de las dos lenguas en las cuales tengo nivel de nativo. Es decir español y gallego. No obstante también puedo realizar trabajos que tengan como lengua A cualquiera de las otras 3 lenguas.


Tipología de textos

Especializad en Textos de tipo científico. Preferencia por textos de las ramas de Geología y Física. También se realizan encargos de las ramas de Biología, Química y Medicina.

Trabajos de traducción multimedia para paginas web, programas o videojuegos.

También realizo trabajos de traducción literaria o de libros de texto relacionados con temas de carácter general.


Plazos de entrega

El plazo base de entrega es el de 24 horas desde la confirmación para encargos normales.

Si es una traducción de texto especializado se realizara en 36 horas

La traducción multimedia también se realizara en 36 horas

En caso de necesitar una traducción en menos tiempo busquen en la sección de precios para tarifas especiales.


Precios

Las tarifas se resumen en:

0,03 € por palabra para textos generales

0,04 € por palabra para traducción multimedia

0,05 € por palabra para textos especializados

Las traducciones con un plazo de entrega menor de 24 horas tendrán el precio de su tipo de texto correspondiente mas un plus por noctambulidad.


 Herramientas en línea

Google  Buscador general de información.

wordreference Diccionario Ingles-Español.

RAE Real academia española de la lengua.

Oxford Diccionary Diccionario de Oxford.


Para contactar  conmigo escribir a:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     
   

 


Estadisticas web